Thanks for your question on Health Care Magic.
I can understand your concern.
Yes, heart burn if severe can cause throat pain.
By your history and description, possibility of GERD (
gastroesophageal reflux disease) is more in your case. It is due to laxity of gastroesophageal sphincter.
Because of this the acid of the stomach tends to come up in the
esophagus and cause throat pain and central burning
chest pain.
Along with drugs, for better symptomatic relief, following lifestyle modifications are required.
Avoid
stress and tension. Avoid hot and spicy food. Avoid junk food. Drink plenty of fluids orally. Avoid large meals, instead take frequent small meals.
Avoid alcohol and
smoking if you have these habits.
Don't worry, you will be alright.
Hope I have solved your query.
Wish you good health. Thanks.