Could The Cysts In The Uterus Be The Cause For Infertility?

I am ttc since 1 year.My age is 29 and i am 155 cm tall and weigh 51 kg.After 1 year i had chemical misscarraige.i had done pre-pregnancy check up.My pelvic showed i have tiny cystic spaces within the endometrium.These are non-specific and may be related to hyperplasia or presence of polyps. I get menses every month.The tiny cyst are the reason i didnt get pregnant in 1 year or had misscarraige?