hi, i have tendonitis in both thumbs, and am wondering if that can affect wrists as well, i have a 1 in movable lump just about the wrist bone on left wrist, it is quite painful and the pain extends down almost to knuckle on little finger, it severely restricts supination and pronation and lifting, does this sound like tendonitis or something else