What Causes Thick Vaginal Discharge And White Bumps In Vagina?

I am 19 years old and have been in a relationship for two years. We had both had chlamydia about a year ago. But we both got treated... I had had bad dicharge and would often bleed from sex... It went away for a while but I have had thick white discharge again but not yellow like it was..and I found a group of white bumps ( not painful) when I open my vagina lips by the opening of my vagina. and I also felt inside my vagina and felt another bump on the left side about an inch in.. Also not painless... What could this be? It doesnt look like herpes but im scared :/