Hi..
Thanks for the query..
It looks like your daughter has a severe bacterial
throat infection leading to inflammation of tonsils and pus pocket formation due to infection..
If it started in the similar way for your other daughter then it can be a spread of throat infection through the
ear canal [Eustachian tube] to the ear.
So my suggestion is to consult an Emergency room and get evaluated..
A throat swab culture can be done for further confirmation.
For bacterial infection, only tylenol is not sufficient, you should take a course of antibiotics like
Azithromycin, Augmentin etc and anti inflammatory painkillers like Ibuprofen in combination with
Acetaminophen.
Make her do warm saline gargles atleast 2-3 times a day.
Doing antiseptic mouthwash gargles can also help..
Suck numbing lozenges like Cepacol can help in reducing pain.
Drink warm water and take soft and bland foods..
For ear ache also a course of antibiotics and painkillers along with antibiotic and
analgesic ear drops can relieve..
Hope this helps..
Regards.