Suggest Treatment For Infertility And Sleep Disorder

I am 32 years old. Recently I had panic disorder for couple of months and I was on medication however now I am having many other symptoms like PMS, frequent cycle (21 days) and very less flow, infirtility, low libido, sleep difficulty, fuzzy thinking, never feeling quite well, blury vision, eyes burning. I am really in tention how my health problem will be solved. I need your assistance to solve my problem. I asked my family doctor to refer me to endocrinologist. however she does not want to refer me. Please guide me what would be the best way to treat my problem.