My husband is having difficulty urinating and in some cases, strains (which causes discomfort) to begin the stream. Sometimes, when this occurs, he experiences pain in his left toes. After a bit, when the urination begins, the discomfort in both areas subsides. What should we consider?