Either a cyst or abscess, it has to be excised properly rather than just draining it. Draining it will result in recurrence and hence not advisable. Get herself evaluated by a general surgeon and can be done as a day care procedure. She should easily come out of it. She should not do self surgery.