Hello and welcome to HCM forum,
I would like to inform you that
throbbing pain and swelling in a root canal treated tooth is from re-infection. Your tooth needs a
dentist attention, as the
root canal treatment will have to be performed again in order to remove infection and fill the tooth with fresh filling material.
I will advise you to see your dentist, but if seeing your dentist is not an option for a while then i will advise you not to chew anything from the affected side.
Take antibiotics and pain killer if possible , after every 8 hours.
do not overdose with medication due to side-effects.
Also, you can perform warm saline rinses 3-4 times/day,
Antibacterial mouth rinse will also help in relieving pain and swelling to some extent.
Kindly visit your dentist whenever its possible as these instruction will provide temporary relief only.
i hope this answer was useful,
i wish you good health,
take care.